IB早稲田ラーニングセンター


                      郁達夫杯
  中国人民大学国際学院 江蘇卓越国際交流教育基金会 IB早稲田 共催
            第2回日本語中国語スピーチコンテスト実施要項



昨年より規模を拡大して日本語中国語スピーチコンテストが開催されます。このスピーチコンテストは、蘇州地区の日本人及び中国人に対し、各自の語学能力を高めてもらうとともに、日中友好と文化交流の機会として、日系各企業や江蘇省政府関係からも絶大なる支持を受け、蘇州市に根付くイベントとなるよう設けられました。本大会で入賞した人には、副賞として電子辞書やデジタルカメラなどが用意されています。初級者でも参加できるよう、内容が工夫されているので、興味ある方は奮ってご参加下さい。

1.本大会   2011年11月20日(日)午後1時~午後5時  中国人民大学国際学院(蘇州研究院)大ホール

2.参加資格  ①中国語によるスピーチ:蘇州在住の中国(澳台港地区を含む)以外の国籍を持つ15歳以上の男女
           ②日本語によるスピーチ:蘇州在住の日本以外の国籍を持つ15歳以上の男女

3.演題内容  第1部:対話部門(課題テキストを2名で演じる) ※日本語でのスピーチのみ
           第2部:フリースピーチ部門(テーマは「外国人から見た中国」や「日本の印象」など、それぞれの国の文化や歴史、風俗・風習に関するもの。
               自作の原稿をもとに、5分以内のスピーチをする。発音や話し方のほか、特に内容を重視)
           第3部:5大学対抗演劇コンペ:日本語科を持つ蘇州市内の各大学から選抜チームが出場し、日本語劇を競演します。

4.予選審査
 <応募期間>2011年9月1日(木)~2011年10月1日(土)31日(火)必着
 <応募方法>以下の2点を実行委員会宛に郵送もしくは宅配便にて送付。
          第1部に応募する者で、個人で録音ができない場合は、IB早稲田に来て録音することができる(要予約)。
          ①所定の応募用紙 
          ②第1部:スピーチを録音したMP3・カセットテープ 第2部:スピーチ原稿と母語訳(但し母語訳は審査の対象外)
 <応募要項・課題テキストの請求・応募先・問い合わせ先>
  IB早稲田ラーニングセンター「日本語中国語スピーチコンテスト実行委員会」
  215-001 蘇州新区濱河路1388号創意街3A-1  TEL:0512-6920-9703(日本語専用ダイヤル) E-mail:contest@ib-waseda.com
  下記より各資料がダウンロードできます



<実施要項・課題スキット・応募用紙>
 下記よりダウンロードしてください。
 

中国語スピーチコンテスト(日本人) 日本語スピーチコンテスト(中国人)
スピーチコンテスト実施要項 スピーチコンテスト実施要項PDF 日漢双語演講比賽活動実施要领PDF
第1部課題スキット原稿 なし 日本語スピーチ第1部課題原稿A PDF
日本語スピーチ第1部課題原稿B PDF
日本語スピーチ第1部課題原稿C PDF
第1部応募用紙 なし 応募用紙(第1部中国語版)Excel
第2部応募用紙用紙 応募用紙(第2部日本語版)Excel 応募用紙(第2部中国語版)Excel
大学対抗演劇実施要項 なし 大学対抗演劇実施要項PDF


海外教育の新しいカタチを提唱します



Copylight ©2010 IBwaseda learning center All right reserved                                             苏ICP备08101278号